«ГАМБУРГ» Германия - «СПАРТАК» - 3:0 (2:0)
16 октября. Гамбург. «Фолькспаркштадион». 33 000 (вмещает 40 500). Судья: Хауге (Норвегия)
Голы: Брайтенрайтер, 8 (1:0), Берон, 39 (2:0), Ковачевич, 60 (3:0).
«Гамбург»: Гольц 6,5; Фишер 6.5; Аншо 6,5; Хартманн 6,5; Шопп 6,5; Ковачевич 6,5; Кмеч 6,5; Шноор 6,5; Салихамиджич 6,5; Берон 7,0; Брайтенрайтер 7,0.
«Спартак»: Нигматуллин 4,5; Ананко 5,0; Горлукович 6,0; Цымбаларь 5,0; Мамедов 4,5; Евсеев 4,5; Головской 4,0 (Титов, 28) 5,5; Аленичев 5,0; Мелешин 5,0 (Ширко, 76) 5,0; Кечинов 4,5 (Безродный, 45) 4,5; Тихонов 5,0.
Наказания: Мамедов, 14. Евсеев, 30. Ковачевич, 36 (предупреждения).

ДО ИГРЫ
У спартаковцев, уже не раз гостивших в Гамбурге, остались не самые приятные воспоминания от этого города. Зимой 1995 года на мини-футбольном турнире получил серьезную травму Сергей Родионов. В то время как москвичи обыгрывали всех подряд в местном «Шпортхалле», неизвестные злоумышленники влезли в их номера в гостинице «Панорама» и взяли все, что плохо лежало. И, наконец, на том же соревновании год спустя случилось несчастье с Дмитрием Хлестовым, который до сих пор не восстановился после страшного перелома. Но, с другой стороны, чисто спортивные успехи красно-белых в Гамбурге достаточно весомы. Они трижды подряд побеждали в зальных турнирах. И последняя мини-футбольная встреча «Спартака» с «Гамбургом» в январе этого года завершилась в пользу россиян - 7:4. Однако всем известно, что футбол и его миниатюрная копия - это совершенно разные вещи.
За день до игры спартаковские тренеры в очередной раз ломали голову, просматривая по видео последнюю игру «Гамбурга» в бундеслиге. В это же время в гостинице «Энжел», владельцем которой является казначей клуба «Гамбург», шел традиционный предматчевый банкет. Президент немецкого клуба - легендарный Уве Зеелер - начал его со слов о том, что специально для российских гостей хозяева заказали сказочно теплую и сухую погоду. И действительно, во вторник в окрестностях отеля «Тройдельберг , где на этот раз остановились спартаковцы, было изумительно: чистый воздух, великолепные поля для гольфа, живописный пруд, в центре которого, гордо плавали два белых лебедя, - одним словом, в этом райском местечке были созданы все условия, чтобы футболисты могли спокойно готовиться к игре. А вот погоду президент немецкого клуба все же сглазил. Уже ночью зарядил монотонный дождь. И шел до самого начала матча. Правда, он не испугал шумных спартаковских фанов, которые весело разгуливали по Рипербану - самому злачному району Гамбурга. Всего их прибыло около сотни.
Немецкая пресса основное внимание в среду уделила матчу дортмундской «Боруссии» в Лиге чемпионов. Про поединок «Гамбурга» со «Спартаком» писали меньше. Лично мне бросилась в глаза небольшая заметка в «Киккере» под заголовком «Фабрика голов без нападения». Журналисты этого издания оказались хорошо осведомленными о состоянии дел в нынешнем «Спартаке», считая, что главная угроза их команде будет исходить от полузащитников красно-белых, где они выделяют Цымбаларя, Тихонова и Аленичева.
В день матча я позвонил бывшему спартаковцу, ныне выступающему за гамбургский «Санкт-Паули» Николаю Писареву. К моему удивлению, он не приехал встречать нашу команду в аэропорт и не был на вторничной тренировке. Объяснение оказалось довольно простым:
- Вчера «Санкт-Паули» проводил товарищеский матч с клубом из Киля. Мы победили - 4:1. И я, и Савичев играли в основном составе, сделав на двоих три голевые передачи. Юру заменили после перерыва, поскольку он еще не до с конца оправился от травмы.
- В последнее время вы не появлялись на поле по той же причине?
- Недели три назад на тренировке получил повреждение. Но сейчас вроде все в порядке.
- Не жалеете, что перебрались из Испании в Германию?
- Пока нет.
- Немецкий язык знаете?
- За свою жизнь я, по-моему, все языки выучил, кроме японского.
- Обратно в «Спартак» тянет?
- Если честно, тянет, но всегда хорошо там, где нас нет.
- Что скажете о «Гамбурге»?
- Серьезный противник. Однако очень нестабильный. С какой ноги его игроки встанут, так у них дела и пойдут. Больше других стоит опасаться Берона. Классный нападающий. Головой забивает много. Корпусом работает здорово. И пас может отдать.
- Ваш прогноз на матч.
- Думаю, будет ничья - 2:2.

ИГРА
Нехорошо испытывать удовлетворение от чужих неприятностей, тем более чьего- то нездоровья, но отсутствие у грозного соперника ряда видных фигур, признаться, давало повод для сдержанного оптимизма. Заранее было известно, что против москвичей не смогут выйти на поле отбывающие дисквалификацию полузащитники Маркус Шупп и Бернд Холлербах. Не был заявлен за клуб и потому также не мог помочь «Гамбургу» одолженный на днях у «Вердера» Родольфо Кардосо. Травмы у Петара Хубчева, Уве Йенига, Вальдеса Иванаускаса, Харальда Шперля, да и основной вратарь Рихард Гольц едва оправился от повреждения спины (примечательно, что «Гамбург» не сделал в матче ни одной замены).
В этой ситуации хозяевам: поля особенно требовался «двенадцатый игрок», то есть активная поддержка зрителей. Ради нее билеты на матч со «Спартаком» продавались по льготным цепам, а менеджер клуба Бернд Вемайер выступил с призывом к болельщикам прийти на «Народный стадион» (именно так переводится название спортивной арены) по местному радио.
Юрген Велинг, который отвечает в «Гамбурге» за поиск талантов, присутствовал на субботнем матче «Спартака» с «Динамо». В Германию он вернулся возбужденным. Сказал, что как зритель получил удовольствие от игры, а как тренер - головную боль. В свою очередь, главный тренер немецкого клуба Феликс Магат, просмотрев видеозапись этой встречи, подметил у спартаковцев отличное владение мячом, но в обороне москвичей обнаружил слабости.
Нетрудно предположить, что одна из них - игра на втором этаже. Мало того, что это хронический недостаток нашего футбола, но ведь даже динамовцы доставили землякам немало неприятностей при подачах угловых.
В том, что тылы у его команды не всегда крепки, отдавал себе отчет и Георгий Ярцев. Предвидя, что в Гамбурге «Спартаку» уготована роль обороняющейся стороны, он выпустил в стартовом составе пятерых защитников. Что касается вратарского поста, который у наставника спартаковцев вызывает на протяжении сезона особую обеспокоенность, то выбор вновь пал на Нигматуллина.
...Как и следовало ожидать, немецкий клуб со старта принялся раз за разом направлять мяч верхом в штрафную россиян в расчете в первую очередь на самого высокого футболиста бундеслиги среди полевых игроков Берона (196 см). Однако проглядели спартаковцы не этого гиганта, а Брайтенрайтера (тоже, впрочем, не маленького). Проход по правому флангу Фишера, подача верхом - Брайтенрайтер оторвался от Головского и, резко взмыв над Мелешиным, мощно пробил головой из района 11 метровой отметки - 0:1.
Спартаковцы заметно нервничали. Один за другим они допускали грубые ошибки в передачах, так что мяч почти все время контролировали соперники. К тому же немцы боролись цепко, даже агрессивно, и постоянно опережали москвичей.
Вскоре Головской в очередной раз отдал мяч в ноги сопернику и тем самым отрезал защиту «Спартака». Мамедову пришлось прерывать рывок Салихамиджича руками. За это он заработал желтую карточку, и теперь в ответной встрече участвовать не будет. Более того, «Гамбург» едва не наказал «Спартак» вторым голом. Вместо прямого удара со штрафного последовала верховая передача на линию штрафной, откуда Шноор головой направлял мяч в «девятку». К счастью для гостей, удар пришелся в штангу.
Единственный острый момент у ворот «Гамбурга» возник на 17-й минуте, да и то стихийно. После розыгрыша мяча у углового флажка Цымбаларь сместился в центр и нанес удар по воротам. Мяч попал в защитника и от него рикошетом к Кечинову. Увы, тот, находясь возле угла вратарской, пробил как-то робко и в итоге слишком высоко.
«Гамбург» ответил длительной атакой, в ходе которой подал три угловых подряд. И неизменно опасно. Одна из подач завершилась ударом головой Берона, и положение спас Мелешин, вовремя оказавшийся на линии ворот.
Во второй половине первого тайма «Спартак» вроде бы выровнял игру. Во всяком случае, голевые моменты у его ворот какое-то время не возникали. Но «Гамбургу» удалась быстрая контратака. Шопп поймал рывок Берона. Тот обогнал в забеге на короткую дистанцию Горлуковича и продемонстрировал умение играть не только головой, но и ногами, перекинув мяч через нерешительно бросившегося навстречу Нигматуллина.
В перерыве вспомнился матч годичной давности в Тронхейме. Сумел же «Спартак» отыграть у «Русенборга» два мяча. Однако собранность и самоотдача, свойственные командам из Германии, оставляли на это мало надежд.
Во втором тайме «Спартак» все-таки преобразился. Москвичи стали точно играть в пас и держать мяч. Проникнуть в штрафную площадь соперника им не удавалось, но по крайней мере последовали уместные в сырую погоду удары со средней дистанции. На 53-й минуте Гольца вынудил совершить бросок Титов, а спустя минуту - Тихонов.
Однако мяч вновь влетел в ворота красно-белых. «Гамбург» опять все сделал просто, но добротно. Подача с углового - и удар головой.
В концовке «Спартак» создал лишь один момент, который с натяжкой можно назвать голевым. На 88-й минуте Фишер прервал подкатом прорыв Евсеева, а Ширко на отскок чуть-чуть не успел.
Итак, клуб, идущий в бундеслиге на 12-м месте, не оставил шансов команде, занимающей второе место в чемпионате России. Причем и по сумме двух встреч благополучный для «Спартака» исход представляется почти фантастикой. Остается написать банальную Фразу о том, что надежда умирает последней.

Алексей МАТВЕЕВ из Гамбурга

Андрей ТИХОНОВ, полузащитник «Спартака»:
- Грустный получился у вас день рождения.
- Да какой день рождения, когда команда так проигрывает! 0:2 еще куда ни шло, но 0:3 - это чересчур. С самого начала все складывалось против нас. Немцы забили быстрый гол, почувствовали себя хозяевами положения, и в дальнейшем игра развивалась по их сценарию. Мы даже голевые моменты создать практически не сумели.
- Почему?
- Потому что у нас ничего не получалось. Немцы надавали нам развернуться. В российском чемпионате мы не привыкли к такой игре, когда против тебя бьются и стелются в подкатах все 90 минут. Я уже не говорю о бесконечных навесах,
- «Спартак» очень медленно переходил из обороны к атаке. Сказалась накопившаяся усталость?
- Возможно. Да и немцы быстро возвращались назад, и все наши выпады прерывались на подступах к штрафной. В общем, на данном этапе "Гамбург" оказался сильнее "Спартака”,
- Что скажете по поводу шансов «Спартака» на выход в следующую стадию?
- Шансы есть всегда.
Дмитрий АЛЕНИЧЕВ, полузащитник «Спартака»:
- Совершенно очевидно, что немцы полностью превзошли нас именно в тех компонентах игры, которые наиболее важны в современном футболе. Это - мощь, атлетизм, игра головой. Когда у нас получался быстрый короткий пас, то «Гамбургу» становилось непросто. Но сегодня такая игра удавалась лишь эпизодически и только до штрафной. Как только мы к ней подбирались, у нас не клеился последний пас.
- Обычно "Спартак" не жалуется на отсутствие голевых моментов. Почему сегодня их было раз-два - и обчелся?
- Немцы играли сверхплотно и не давали нам развернуться. К тому же наши нападающие часто получали мяч, находясь спиной к воротам. А чтобы забивать, нужно все-таки движение вперед.
- Вы согласны, что немцы в атом матче ничего сверхъестественного не показали?
- Согласен. И о том, что они будут именно так играть, нас предупреждали тренеры. Однако мы не выполнили предматчевую установку.
- Кого отметите среди соперников?
- Берона и Шоппа.
- На что может рассчитывать «Спартак» в ответном поединке?
- Если выиграем в Москве 1:0, уже будет неплохо. Хоть какая-то реабилитация в глазах наших болельщиков. Конечно, отыграть три мяча суперсложно. Но в футболе бывало всякое. А вдруг через две недели произойдет чудо? Хотя сейчас в это верится с огромным трудом.
Руслан НИГМАТУЛЛИН, вратарь «Спартака»:
- Со стороны показалось, что вы и оборона в целом занервничали с первых же минут. Это так?
- Я бы не сказал, что в нашей штрафной наблюдалась повышенная нервозность. Мы просто не справлялись с верховыми передачами, и не случайно два гола немцы забили нам головой.
- В чем вы видете свои ошибки?
Когда забивал Ковачевич, возможно, надо было сыграть на выходе. Хотя траектория полета мяча была очень низкой, и я полагал что кто-то из наших защитников вынесет мяч от ближней штанги.
- Вы ожидали от «Гамбурга» именно такой игры - с обилием навесов?
- Да. Мы знали и на это настраивались. Но противостоять не сумели. 1
- За две недели спартаковцы не подрастут, а Берон ниже ростом не станет. Что делать?
- Конечно, за две недели научиться играть головой невозможно. Однако в Москве немцы не смогут атаковать так, как дома. Будем надеяться на лучшее.
Николай ПИСАРЕВ, нападающий «Санкт-Паули»:
- «Гамбург» сыграл а свою обычную силу?
- Да. Многое предрешил быстрый гол. Не забей его немцы, игра могла сложиться по-другому. Но, открыв счет, они перестроились на тактику контратак. «Спартак» же уперся в оборонительную стену и преодолеть ее не смог. «Гамбург» - очень грамотная команда.
- Два гола в спартаковские ворота влетели после ударов головой. Как бороться с высокорослыми немцами на «втором этаже»?
- Непросто ответить на этот вопрос. Наверное, вратарь должен чаще играть на выходах, брать на себя часть забот защитников.
- На что можно надеяться в ответном матче?
- Конечно, 0:3 - это многовато. Два мяча еще можно было отыграть. Лишь при сверхудачном стечении обстоятельств «Спартак» может пройти дальше.
Вальдас ИВАНАУСКАС, нападающий «Гамбурга»:
- С победой вас.
- Спасибо. «Гамбург» играл здорово и провел один из лучших матчей в сезоне.
- Что скажете о «Спартаке»?
- Честно говоря, ожидал большего. Возможно, молодые игроки перегорели. До матча мы опасались «Спартака». На всех сильное впечатление произвела видеозапись его последней игры c «Динамо». Молодежь у москвичей очень перспективная. Просто 16 октября был день «Гамбурга».
- Как вы считаете, исход борьбы а этой паре уже предрешен?
- Практически да. Но формально все решится только в Москве.
- Из-за травмы вы наблюдали за игрой с трибуны. Есть надежда увидеть вас на поле в Москве?
- Пока шансов очень мало. Вчера прошел медицинское обследование, которое показало, что повреждение серьезнее, чем я думал. Вообще- то очень хочу приехать в Москву и сделаю все от меня, зависящее, чтобы через две недели поправиться.
Феликс МАГАТ, главный тренер «Гамбурга»:
- После серии неудач в бундеслиге «Гамбург» наконец показал ту игру, которой от него ждут многочисленные поклонники клуба. Хотя в нашей команде было много потерь из-за травм и дисквалификаций, игроки резерва выглядели достойно. Нам сразу удалось захватить инициативу и нащупать слабые места в обороне соперника. Я предполагал, что русские неважно играют вверху, но не думал, что настолько неважно. Мы умело использовали преимущество в росте. Великолепно сыграл Берон, который был настоящим лидером наших атак и забил красивый гол. Теперь у нас отличные шансы выйти в следующий круг.

Алексей МАТВЕЕВ

Уве ЗЕЕЛЕР, президент «Гамбурга»:
- Герр Зеелер, можно считать вашу победу запланированной?
- Конечно, мы очень хотели выиграть. Тем более что предыдущий домашний матч национального первенства с «Арминией» не получился и необходимо было красиво извиниться перед болельщиками. Нам это удалось.
- Преимущество «Гамбурга» соответствует счету встречи?
- Пожалуй, Но «Спартак» - превосходная команда. В этом я еще раз убедился, просмотрев привезенную из Москвы видеозапись его матча с «Динамо». Холодок пробежал по спине, когда я увидел игру будущего соперника во втором тайме той встречи.
- Вас не смущало то обстоятельство, что против «Спартака» Магат вынужден был выставить далеко не сильнейший состав?
- Мы использовали все имевшиеся в наличии козыри. И главный - связку Берон - Брайтенрайтер, которая свое дело сделала.
- Кто вам запомнился в «Спартаке»?
- Хорош Цымбаларь. Удачно вышел на замену Титов. Но в целом, это был не спартаковский вечер. Хотя, повторяю, команда очень хорошего класса, с интересным подборам игроков, с большим будущим.
- Считаете ли вы, что «Гамбург» решил проблему выхода в следующий круг турнира?
- Нет. И, поверьте, это не кокетство победителя. Думаю, мой коллега Романцев и Ярцев придумают что-нибудь для достойного ответа в Москве. А пока у нас в запасе три мяча - я могу спокойно до 29 октября каждый вечер выпивать свой бокал пива. Георгий ЯРЦЕВ, главный тренер «Спартака»:
- Столь обескураживающий для «Спартака» результат - по игре?
- Пожалуй, да. «Гамбург» грамотно построил игру и использовал главную слабость нашей обороны.
- Что вы имеете в виду?
- Борьбу за верховые мячи. Когда представители «Гамбурга» выезжали в Москву на наш матч с «Динамо», они пригласили для анализа спартаковской игры специалиста-консультанта, именно скаутской деятельностью зарабатывающего в Германии себе на хлеб. И как мне стало известно уже здесь, среди прочих его рекомендаций была и такая: футболисты «Гамбурга» должны в атаке сделать акцент на верховые передачи.
- Тем более что они имеют а своих рядах такого гиганта, как Берон.
- Он-то и оказался для нас главной проблемой. Я предвидел, что борьба Гор- луковича и Головского с Бероном может не всегда заканчиваться в нашу пользу. И, увы, не ошибся.
- Поэтому вы и поспешили уже в середине первого тайма заменить Головского?
- Отчасти поэтому. В какой-то момент я почувствовал, что Костя не может справиться с волнением и количество ошибок будет расти. Впрочем, что здесь удивительного? Парню всего 21 год, и матч такого уровня для него в диковину. Как, впрочем, и для многих других ребят. Тому же Евсееву только 20. Понимаю, что все это не оправдывает крупного поражения, но те, кто живет интересами «Спартака» и для кого важен не только результат, должны понимать, что процесс создания команды - не дело одного дня. И такие неудачи, как сегодняшняя, по-своему полезны: они дают возможность сделать выводы и определить новые направления работы.
- В чем вы прежде всего можете упрекнуть своих подопечных?
- В отсутствии профессионализма. Именно это качество позволяет не зависеть от обстоятельств. Да, я понимаю, что команда устала, главным образом, психологически. Матч с «Динамо» нам дорого стоил. Но футболисты обязаны были найти в себе дополнительные силы, чтобы преодолеть накопившуюся усталость.
- К кому из игроков у вас наибольшие претензии?
- К «сборникам». Мамедов и Тихонов должны были сыграть лучше.
- Не боитесь их обидеть?
- Нисколько. И Рамиз, и Андрей - футболисты самолюбивые, но умеющие правильно оценивать свой вклад в игру.
- Тогда, быть может, назовете тех, кто выглядел лучше остальных?
- У меня нет особых претензий к Цымбаларю, Титову, Горлуковичу и Ананко. Но - только в плане ведения борьбы. Увы, в этот вечер мы совершили столько ошибок, сколько, пожалуй, не делали сразу в нескольких матчах вместе взятых.
- Наверное, есть претензии и к Нигматуллину?
- А почему их не должно быть, например, к Кечинову? Забей он при счете 0:1, глядишь, многое повернулось бы по-иному.
- Вы догадываетесь, что болельщики поставили крест на будущем «Спартака» в нынешнем розыгрыша Кубка УЕФА?
- Это их право. Но я знаю, что подавляющее большинство из них все равно хранит глубоко в душе надежду на удачу в ответном матче.
- И как вы собираетесь укрепить эту надежду?
- Воскресной встречей с «Торпедо», к которой мы начали готовиться, можно считать, уже в раздевалке гамбургского стадиона.

Александр ЛЬВОВ, пресс-атташе «Спартака»

Едва в честь победы «Гамбурга» отзвучала знаменитая песня We Are The Champions, ставшая уже неизменным атрибутом многих соревнований, автобус со спартаковцами отчалил с «Фолькспаркштадиона» в сторону аэропорта. В салоне было тихо. Футболисты еще не отошли от матча. Каждый мысленно прокручивал в голове какие-то эпизоды игры. В эти минуты у врача команды Юрия Василькова хватало работы. Без ссадин и ушибов не обошелся почти никто. Больше других досталось Евсееву, которому пришлось зашивать разбитую в борьбе за верховой мяч бровь. Всю дорогу придерживал грелку со льдом на коленном суставе Кечинов. Огромный синяк «красовался» на ноге у Цымбаларя. Все это неизбежно в матчах с немцами, славящимися своей жесткостью. В «Гамбурге» даже есть футболист по фамилии Хартманн, что в переводе с немецкого означает «жесткий человек».
Спартаковцы большинство единоборств проиграли. Но то, что случилось в борьбе на «втором этаже», иначе как катастрофой не назовешь. Москвичи уступили в 95 процентах верховых дуэлей. Любой угловой, навес или прострел в исполнении гамбуржцев таил смертельную угрозу воротам Нигматуллина. Причем, кроме этого, подопечные Магата ничего особенного в атаке не показали. «Гамбург», конечно, воплощение немецкой мощи. Достаточно сказать, что из 11 игроков основного состава лишь один Кмеч ниже 180 см. Вратарь Гольц (199) вообще является самым высоким футболистом бундеслиги. А Берон (196), - первый Гулливер среди форвардов германского чемпионата. И этим гигантам противостояли сравнительно невысокие спартаковцы, у которых только Горлукович, Титов и Нигматуллин имеют рост за 180 см.
«Спартаку» не впервой пропускать мячи от немецких команд после ударов головой. На память приходит долговязый бременец Нойбарт, насоливший красно-белым в памятном матче 1987 года против «Вердера». Вспоминаются и игры в Лиге чемпионов с «Баварией», все три мяча мюнхенцы забивали «Спартаку» головой после навесов. А ведь тогда в обороне москвичей были Онопко и Никифоров - игроки, способные побороться наверху. Теперь их нет, и проблема усугубилась, К тому же в первом тайме матча с «Гамбургом» спартаковцы сами неоправданно часто играли верхом, что, естественно, было на руку хозяевам. Посла перерыва наши футболисты перестроились (в частности, стали разыгрывать угловые низом), но найти свою игру так и не сумели. Как и в игре с «Динамо», очень уставшим выглядел Тихонов. Кечинова рослые немецкие защитники попросту смели. Цымбаларь и Аленичев были старательны, но не более того. Горлукович в свои 34, как мог боролся с Бероном, однако в этот вечер справиться с кумиром гамбургских фанатов мог далеко не каждый. Я перечислил лидеров клуба. На них возлагалась особая надежда. А молодые просто стушевались при одном только виде грозных немецких бойцов, каждому из которых за выход в следующий круг обещано по 20 тысяч марок.
После матча я попросил немецкого коллегу из «Hamburger Аbendblatt» проставить его вариант оценок игрокам обеих команд. Спартаковцы получили по пятибалльной системе, принятой в Германии, только пятерки и четверки, в то время как Берон был награжден жирной единицей. Никакой иронии в этом не было, поскольку у немцев принята обратная система оценок, в которой единица равноценна нашей школьной пятерке. Оценки получились следующие. «Гамбург»: Гольц 2, Аншо - 3, Шноор - 4, Хартманн - 3, Кмеч - 3, Берон - 1, Салихамиджич - 2, Брайтенрайтер - 2, Фишер - 3, Шопп - 3, Ковачевич - 2. «Спартак»: Нигматуллин - 5, Ананко - 4, Мамедов - 5, Евсеев - 5, Горлукович - 4, Головской - 5, Титов - 4, Цымбаларь - 4, Кечинов - 5, Безродный - 5, Мелешин - 5, Аленичев - 4, Тихонов - 4.
И последнее. На игре «Спартака» в Гамбурге присутствовали представители итальянского «Интера», которых интересовали наш Цымбаларь и немец Берон. Нетрудно догадаться, кто по этому матчу на них произвел лучшее впечатление.

Алексей МАТВЕЕВ из Гамбурга

Накануне матча перед главным тренером хозяев Феликсом Магатом, известным в прошлом футболистом, встала серьезная проблема определения стартового состава. Бернд Холлербах был дисквалифицирован, Родольфо Кардосо, недавно перешедший в «Гамбург», не имеет пока права выступать в турнире, а Вапьдас Иванаускас, Стефан Хеншоз и Харальд Шперль выбыли из строя по причине травм. А ведь все они - ведущие игроки клуба.
Поэтому Магат поставил, видимо, своим подопечным задачу начать давление на ворота россиян с первых же минут. Что и принесло «Гамбургу» дивиденды в виде быстрого гола. С правого фланга был сделан навес, и Брайтенрайтер ударом головой открыл счет. Шла 8-я минута встречи. Вскоре хозяева могли во второй раз огорчить Нигматуллина, но на сей раз мяч также после удара головой угодил в штангу. Надо заметить, что немцы весьма вольготно чувствовали себя на «втором этаже». В середине первого тайма, когда наш вратарь был бессилен уже что-либо сделать, кто- то из защитников «Спартака» оказался в нужном месте, выбив мяч с линии ворот.
А что же москвичи? Выровняли они вроде бы положение на поле. Кечинов имел даже неплохой момент сравнять счет, но на том все и закончилось. В конце же тайма (39-я минута) гости грубо ошиблись в обороне и Берон прорвался по тому же правому краю. Перекинуть мяч через Нигматуллина для него оказалось делом нетрудным - 2:0.
После перерыва «Спартак» прибавил в активности, однако до реальных возможностей забить гол не дошло. А немцы вновь показали свое мастерство в футбольном аспекте, который обычно предпочитают футболисты из Британии. На 60-й минуте после подачи углового вовремя взмыл в воздух Ковачевич, и результат стал уже разгромным.
Теперь единственному представителю России в розыгрыше Кубка УЕФА придется сильно постараться, чтобы преодолеть гамбургский барьер. Будем верить в чудо?
«Спартак» выступал в таком составе: Нигматуллин, Ананко, Горлукович, Цымбаларь, Мамедов, Евсеев (Ширко, 76), Головской (Титов, 27), Аленичев, Мелешин, Кечинов (Безродный, 45), Тихонов.

«Гамбург» (Гамбург, Германия) - «Спартак» (Москва, Россия). 3:0 (2:0).
Гамбург. «Фолькспаркштадион». 16 октября. Дождь. 12 градусов. 29 000 зрителей.
Судья А.Хауге (Норвегия).
«Гамбург»: Гольц, Хеншоз, Шноор, Хартманн, Кмеч, Берон, Салихамиджич, Брайтенрайтер, Фишер, Шопп, Ковачевич.
«Спартак»: Нигматуллин, Ананко, Горлукович, Мамедов, Евсеев, Цымбаларь, Головской (Титов, 27), Мелешин (Ширко, 76), Аленичев, Кечинов (Безродный, 45), Тихонов.
Голы: Брайтенрайтер (8), Берон (39), Ковачевич (60).
Предупреждены Мамедов, Евсеев, Ковачевич.

Последний российский клуб, выступающий в Кубке УЕФА, попал в сложное положение. При всех неурядицах в нашем футболе разгром на «Фолькспаркштадионе» все-таки большая неожиданность, поскольку счет 3:0 в данном случае на является показателем разницы в мастерстве одного из лучших клубов России и команды среднего уровня Германии. Впрочем, обо всем по порядку. За сутки до игры над Гамбургом светило солнце. Однако в день встречи на город обрушились потоки дождя. Никогда и нигде не теряющие оптимизма поклонники «Спартака», прилетевшие на этот матч, увидели в ливне хорошее предзнаменование. Правда, нашлись и оппоненты, справедливо заметившие, что в Гамбурге дождливых дней бывает больше, чем солнечных, поэтому трудно сказать, кому привычнее играть на мокром поле.
Ответ был получен довольно быстро - хозяева доказали, что дождь им не помеха. Более того, сложилось впечатление, что они обыграли бы москвичей и в солнечную погоду. Некогда грозный «Гамбург» в последние годы переживает нелегкие времена. Сейчас в чемпионате Германии он занимает скромное 12-е место, а в последнем туре, ведя - 2:0 во встрече с «Арминией», застрявшей на последнем месте, не удержал победы. Не зря, однако, говорят, что раненый зверь опасен вдвойне. Руководители клуба, в частности тренер Феликс Магат, не скрывали, что Кубок УЕФА - это чуть ли не последний шанс клуба поправить пошатнувшиеся дела, возродить былую славу.
Перед матчем я поинтересовался у главного тренера «Спартака» Георгия Ярцева, велика ли у него информация о сопернике, и тот сказал, что «Гамбург» хорошо известен спартаковцам по ежегодным зимним турнирам, но есть, конечно, и более свежие сведения. Нет сомнений в том, что москвичи хорошо знали и тактику гамбуржцев, и возможности каждого футболиста, но ведь есть еще и такие важные компоненты игры, как работоспособность, готовность играть на пределе сил на протяжении всего матча. Учли ли их футболисты «Спартака», именно в самоотдаче уступившие соперникам, что, в свою очередь, сказалось и на точности их ударов и передач.
Хозяева, начав игру по свистку норвежского арбитра, кстати, не давшего футболистам обеих команд повода для обсуждений каких-либо своих решений, сразу же дальним ударом перевели мяч в штрафную москвичей и долго не выпускали их из-под мощного пресса.
На 8-й минуте — логическая развязка: Фишер прошел по правому флангу, сделал передачу в штрафную площадь, а Брайтенрайтер, опередив центральных защитников Горлуковича и Ананко, головой переправил мяч в сетку - 1:0. «Гамбург» и после этого продолжал нагнетать давление, вынуждая соперников в основном обороняться. В середине первого тайма Мамедов лишь ценой нарушений правил прервал очередной прорыв футболистов «Гамбурга», за что ему была показана желтая карточка. Вслед за ним за грубую игру был предупрежден Евсеев. Москвичи, правда, несколько раз сумели подойти к штрафной хозяев, однако остроты в их атаках было мало, и не случайно уже в середине тайма тренеры «Спартака» произвели первую замену, тем самым проявив озабоченность неудачным ходом игры.
В первой половине лишь однажды у Кечинова была хорошая возможность сравнять счет, но он с близкого расстояния послал мяч в небо. Незадолго до перерыва Кечинов и вовсе захромал и был заменен. Случилось это уже при счете 0:2, после того как защитники не удержали в середине поля Берона, и тот, выйдя один на один с Нигматуллиным, технично перебросил мяч а ворота мимо вратаря. Тут же счет мог увеличить Салихамиджич. А еще в одном эпизоде после розыгрыша углового Мелешин выбил мяч с линии ворот. Вот такой безрадостной для нас была картина матча в первом тайме.
После перерыва москвичи вроде бы заиграли поактивнее, но ничего все-таки в игре не изменилось. А вскоре после розыгрыша очередного углового удара у ворот «Спартака» Ковачевич головой забил третий гол, причем на этот раз удар был нанесен из центральной зоны без помех со стороны Горлуковича и Ананко. Однако и такой счет не успокоил хозяев: они до последних секунд продолжали играть самоотверженно, навязывая свою волю соперникам и используя малейшую возможность увеличить счет.
- Мы хорошо помним, как сильно играл «Спартак» год назад в Лиге чемпионов и, откровенно говоря, побаивались его, - признался президент «Гамбурга», знаменитый в недавнем прошлом футболист Уве Зеелер. - Ну а сегодня московский клуб был неузнаваем. Если отбросить мою личную заинтересованность в конечном результате, я был просто разочарован его игрой.
Да, первую встречу спартаковцы проиграли по всем статьям. Впереди, правда, ответный матч в Москве, и есть вроде бы шанс взять реванш. Но для этого, разумеется, придется играть намного сильнее, чем в Гамбурге. Сможет ли «Спартак» это сделать, вопрос трудный. Впрочем, крупно проигрывать в Германии ему не впервой - были поражения и покрупнее, но это, согласитесь, слабое утешение.

Наш специальный корреспондент Геннадий Ларчиков передает из Германии.
ГАМБУРГ, 17 октября.

«Гамбург» (Германия) — «Спартак» (Москва, Россия) — 3:0 (2:0).
Гамбург. 16 октября. 17347 зрителей. Судьи Р.Хауге, А. Сундет, Й. Скьерволд (все - Норвегия).
«Гамбург»: Гольц, Хартманн, Хеншоц, Ковачевич, Шопп, Фишер, Кмеч, Салихамиджич, Шноор, Берон, Брайтенрайтер.
«Спартак»: Нигматуллин, Ананко, Горлукович, Евсеев, Мамедов, Головской (Титов, 27), Аленичев, Цымбаларь, Тихонов, Кечинов (Безродный, 45), Мелешин (Ширко, 75).
Голы: Брайтенрайтер (8), Берон (36), Ковачевич (53).
Предупреждены Мамедов, Евсеев, Ковачевич.

Иоганн Гёте называл город Гамбург «колыбелью своих страданий». Пожалуй, под этими словами могла бы подписаться в полном составе команда московского «Спартака». Как же тут не страдать - даже при всем старании спартаковцы едва ли могли добиться лучшего результата. Ну не может сегодня команда, участвующая в чемпионате России, играть на равных с соперниками из ведущих европейских футбольных держав.
Казалось, предматчевый расклад - в пользу гостей. В минувшую субботу «Гамбург» не смог на своем поле справиться с аутсайдером бундеслиги — «Арминией» из Билефельда, а «Спартак» победил опасного конкурента в споре за медали чемпионата России. Это обстоятельство давало москвичам преимущество психологическое. Далее - Георгию Ярцеву после неудач в середине сезона удалось к октябрю вывести команду на пик формы, в то время как подопечные Феликса Магата пребывают ныне явно не а лучшем состоянии. Оно и понятно: сезон в Германии начался всего пару месяцев назад, Чтобы сравняться в этом отношении с россиянами, немцам следовало бы перейти на систему «весна - осень», но они, похоже, об этом не задумываются. Как вы думаете — почему?
«Спартак» прибыл в Гамбург в сильнейшем составе (исключая Пятницкого и Хлестова, которые не играют уже давно). У хозяев же отсутствовало чуть ли не полкоманды. Дисквалификацию отбывали Бернд Холлербах и Маркус Шупп. Первый вратарь Рихард Гольц, который не играл в субботу из-за травмы, все же вышел на поле, но не смогли этого сделать ни Вальдас Иванаускас, ни Харальд Шпёрль. Пока партнеры тренировались, эти двое либо лежали на массажном столе, либо проходили сеансы физиотерапии. Новичок команды аргентинец Родольфо Кардосо пока не имеет права играть в еврокубках. Немецкие обозреватели отмечали накануне матча, что без Шуппа, Кардосо и Шпёрля «Гамбург», игру которого в последнее время и без того иначе как «хаотической» не называли, едва ли способен на конструктивные действия в середине поля.
Наконец, и погода была та, что принято называть у нас «спартаковской». После нескольких солнечных деньков в Гамбурге зарядил мелкий нудный дождик. Впрочем, почему «Спартаку» лучше играть в дождь, я, честно говоря, понять не могу. Может, больше фартит? Если так, эта примета в определенной степени оправдалась: хозяевам при завершении атак не везло куда чаще, чем их соперникам.
Но даже если не брать в расчет погоду, картина для «Гамбурга» вырисовывалась малоприятной. Однако следует заметить, что подобные обстоятельства имеют значение лишь тогда, когда речь идет о встрече равных или приблизительно равных по классу соперников. Матч «Гамбург» - «Спартак», увы, к этой категории отнести нельзя.
Первая минута словно задала тон всей игре. Навес в штрафную гостей - не разбираются в ситуации Сергей Горлукович и Руслан Нигматуллии, но мяч кое-как выбивают. Еще навес - и Карстен Берон без помех наносит удар головой метров с десяти чуть неточно.
В таком духе развивались события минуты до 20-й. «Наша главная проблема была в том, что мы не смогли справиться с Бероном», - говорил после матча Георгий Ярцев.
«Бере» («Медведь») методично продавливал оборону «Спартака» и выигрывал все верховые мячи. Впрочем, не только он один. Москвичи вчистую проиграли борьбу в воздухе. Уже на 8-й минуте они позволили Андре Брайтенрайтеру замкнуть головой фланговую передачу Андреаса Фишера. «Гамбург» повел 1:0. «Это был жизненно необходимый гол», — сказал Берон, имея в виду, что после него хозяевам стало играть намного проще.
Попытки Фишера и Маркуса Шоппа забить издали успеха не имели, а вот следующая воздушная дуэль чуть было не закончилась вторым голом: Шопп после штрафного, выполненного Штефаном Шноором, угодил в крестовину. На этом стартовый натиск «Гамбурга» закончился, что позволило гостям перевести дух и на время выровнять игру.
Однако никаких дивидендов «Спартак» из этого не извлек. Единственный шанс забить получил в первом тайме Валерий Кечинов. Дело было так: Илья Цымбаларь, финтами обманув двух защитников, направил мяч в сторону ворот, и тот, задев чью-то ногу, оказался у Кечиноеа в шести метрах от цели. Гольц не успел выйти навстречу, но, на его счастье, Валерий промахнулся.
Против Кечиноеа до этого эпизода персонально играл Свен Кмеч. Однако впоследствии десятый номер «Спартака» был настолько мало активен, что персональная опека просто потеряла всякий смысл. Георгий Ярцев отреагировал на индифферентность Кечинова еще до перерыва: за минуту до конца тайма вместо него вышел на поле Артем Безродный. Еще раньше тренеру «Спартака» пришлось заменить совсем потерявшегося Константина Головского. Но произведенные замены оживляли игру гостей лишь на считанные минуты.
Странное дело: в составе «Спартака» не было ярко выраженных форвардов (Цымбаларя, Кечинова и Андрея Тихонова можно считать скорее полузащитниками), стало быть, в средней линии москвичи должны были иметь преимущество, по крайней мере численное. На деле все выходило наоборот: играть в свою игру спартаковцам мешал хорошо организованный зонный прессинг «Гамбурга», сами же они разрушить нехитрые комбинации хозяев в середине поля часто оказывались не в состоянии. Один из провалов - именно в центральной зоне - привел ко второму голу. В контратаке «четыре на три» Шопп отдал пас вправо Берону, 23-летний форвард, которым интересуется миланский «Интер», вышел один на один с Нигматуллиным и технично перебросил через него мяч. Чтобы картина первого тайма была более полной, добавлю, что упустили голевые шансы Фишер, Шноор и Хаса Салихамиджич.
После перерыва у «Спартака» наконец стало хоть что- то получаться впереди. Активизировался Цымбаларь, полезно играл Егор Титов, стал заметен Тихонов, в начале матча тщетно ожидавший встречи с мячом на правом фланге (партнеры его не то чтобы не замечали, а просто не имели возможности эту встречу устроить), а затем ставший сам отходить за мячом назад. И все же при на первый взгляд равной игре было ясно, что если кто и забьет - так только «Гамбург». После какого-нибудь углового, например. Ведь каждый навес с угла поля представлял для «Спартака» реальную угрозу, о чем, кстати, защитники москвичей нимало не заботились, по необходимости или без отправляя мяч за линию ворот. За что в конечном итоге поплатились голом: Мариян Ковачевич точно пробел головой после подачи Салихамиджича.
Буквально тут же Салихамиджич создал прекрасный голевой момент для Берона, но тот непостижимым образом промахнулся. А потом хозяева заиграли так, словно их распирали противоречивые чувства: с одной стороны, очень хотелось сохранить счет 3:0 (гол, забитый на выезде, оставлял спартаковцам некоторые шансы отыграться в Москве); с другой - словно были уверены в том, что «Спартак» не сможет забить ни при каких обстоятельствах. Поэтому-то забывал о незыблемом правиле «последний не водится» безупречно проведший игру либеро Стефан Хеншоц. Изголялся Гольц, пытаясь поймать мяч, летящий в пяти метрах от ворот. Ко всему прочему, гамбуржцы устали (Берон еле волочил ноги), а Феликс Магат на замены не решался, ибо на скамейке сидели либо травмированные, либо глубокие резервисты (включая любителя Марко Ригеля). И за пять минут до конца «Спартак» получил второй и последний шанс забить. Тихонов слева продрался в штрафную, Гольц бросился ему в ноги, мяч заметался а гуще игроков, но ни Вадим Евсеев, ни Александр Ширко прицельный удар нанести не успели.
Хозяева были весьма довольны результатом, особенно Магат, который говорил: «Теперь-то мне наконец поверят, что в команде есть 16 - 18 футболистов, готовых играть в основном составе». Удрученными выглядели лишь президент «Гамбурга» Уве Зеелер и менеджер Бернд Вемейер: «Мы рассчитывали собрать 50 тысяч зрителей». Расчет не оправдался. Бережливый бюргер купит лишь качественный товар. Неконкурентоспособному продукту на рынке делать нечего. Мастерство российских футболистов не выдерживает проверки по большому, по гамбургскому счету. Для сравнения: более 31 тысячи болельщиков купили билеты на матч «Гамбурга» с командой, занимающей в бундеслиге последнее место. Игру «Гамбург» — «Спартак» удостоили вниманием лишь 17 тысяч.
Выводы делайте сами.

Михаил Мельников, специальный корреспондент «Футбола». ГАМБУРГ.

«Спартак» имел перед этой игрой в Германии хорошую прессу. Газеты с сочувствием писали о том, что «клуб был жемчужиной советского футбола», что из-за финансовых трудностей, которые «невозможно покрыть входными билетами за три марки», команда была вынуждена продать ключевых игроков. Тем не менее «Спартак» на подступах к золотым медалям чемпионата России, а футболисты Гамбурга далеки от лидеров.
«Мы очень серьезно готовились к поединку, - заявил тренер Ф. Магат. - Команда просмотрела много видеозаписей игры спартаковцев, я обращал внимание на то, что они посильнее нас «на земле», а мы - немножко «в воздухе».
Обычно при таком счете немецкая пресса беспощадно казнит проигравших. Критика в адрес спартаковцев более сдержанна, хотя, например, «Экспресс» пишет, что «гости не нашли никаких средств против агрессивной игры футболистов Гамбурга». «Нордштерн» называет выступление «Спартака» «абсолютно разочаровавшим». Но руководство гамбургского клуба в лице менеджера Б. Веймайера называет свою победу «очень трудной», спартаковцев «отличными, перспективными футболистами, которых нельзя было упускать ни на минуту, что мы и старались делать с полной отдачей сил».
Представляя нашу команду, телекомментатор с восторгом говорил о том, что «ее состав очень молод, почти юношеская команда». Глядел, как в воду. «Спартак» не показал взрослой игры. Как сказал Франц Беккенбауэр по телевидению, «бундеслига слишком трудна для «Спартака».

Рудольф КОЛЧАНОВ, соб. корр. «Труда». БОНН.

В нынешний понедельник я попросил экс-спартаковца с бундеслиговой закваской Валерия Шмарова, транзитом заскочившего на денек в белокаменную, предсказать победителя этого матча. Задним числом сам этот вопрос выглядит достаточно уже наивным. Но тогда фиеста на «Динамо» была в памяти еще тепленькой и возможная котировка москвичей в Гамбурге представлялась отнюдь не безнадежной.
Но Шмаров, чуть подумав, отрезал:
- Ставлю на «Гамбург», однозначно. Почему? С немцами нам всегда туго приходится, а уж на их поляне тем паче. И хоть говорят, что «Гамбург» вроде как не тот и в таблице ползет всего лишь двенадцатым - забудьте об этом. «Гамбург» есть «Гамбург». К тому же «Спартак» очень молод, Но суть даже не в этом. Немцы грызутся за каждый мяч с бульдожьей хваткой. Мы так не умеем. Вот и горим им то и дело...
Как в воду глядел бомбардир, свой прогноз выдавая.
А подведет итог игры тоже в прошлом не чужой "Спартаку" человек - Александр Бубнов.
- А тут и подводить особо нечего. Все видели, сколь беспомощным на фоне «Гамбурга» выглядел наш клуб. Только не ловите меня на слове. Да, в воскресном своем телекомментарии я оставлял спартаковцам какие-то благоприятные шансы, но при условии, если в Германии они сыграют с тем же яростным порывом, что и второй тайм с «Динамо» - это во-первых. А во-вторых не допустят грубейших ошибок в обороне.
Динамовцы-то их простили. «Гамбург» - нет. И что меня поражает: спартаковцы даже не пытаются персонально выключать из игры «козырей» противника. И это который уже матч. Создается впечатление, что столь авантюрной тактикой они будто хотят сказать: мы, мол, в полном порядке, а игра у нас своя, незаурядная, и давайте-ка под нас подстраивайтесь... В очередной раз это вылезло им боком. А уж сколько грубейших позиционных ошибок было допущено защитниками - сосчитать трудно. Вспомните хотя бы как забивался первый гол. Защитники тормознули, по привычке раздумывая куда полетит мяч с фланга, и рванувшийся Брайтенрайтер свободно уже выпрыгнул и зряче, без всяких помех, клюнул его в ворота. Вот лишь один из характерных эпизодов. Да и вообще защищался «Спартак» в основном количеством, а не качеством. Оттого у ворот Нигматуллина возникал, подчас, откровенный хаос. Кстати, я так и не понял, кто же у москвичей исполнял роль «Либеро» - Горлукович или Ананко.
Второй мяч процентов на шестьдесят был забит по вине Нигматуллина. Ну зачем было бросаться навстречу Берону - ведь того накрывал уже Горлукович. И все что требовалось от Руслана - остаться в воротах понадежней прикрыв дальний угол.
Третий же гол Ковачевича стал как раз следствием того хаоса, о котором я уже говорил.
Если «Гамбург» на сваляет дурака в Москве и сыграет также строго в обороне, мощно спрессовав середину поля, хоть какие-то шансы у «Спартака» вряд ли появятся...

М.Т.